ユージーン どこ？ あなたが必要なの
お願い すぐ来て
鍵を掛けて
どうした？
彼が浮気したの
彼がカレンにフェラされるのを ジェニー･ルウィンが見たの
せいぜい“５点”の女よ
“５点の女”に男を取られたと 言いふらされる
私 立場がない
だから...
自殺するわ
パパの銃なの
待って ケガするよ
私 自殺するの
もう遺書も書いた
“関係者様”
“私の死はタッカーのバカとは 無関係です”
“バッカルーは スージー･Ｋに譲ります”
“ニンジンをくれたから”
“他の私物には 手を触れず—”
“部屋で私を偲んでね”
“弟たちは絶対に入室禁止”
“タッカーには—”
“私のセックス相手表を 残すので 嫉妬してね”
“グレッグ ヒューストン”
“コディ･Ｈ コディ･Ｄ”
コディ･Ｄ？
アナルだけだったし 私 天国に行けるわ
最後はあなた宛て
“この遺書を真の友人—”
“ユージーンに—”
“すべて託します”
葬儀の曲リストは14ページ
遺体にドレスを
トレイシー 悪いけど 手伝えない
お願いよ
信頼できるのは あなただけ
いいか
苦しいよね
でも死では解決しない
生きるんだ
神はそんな弱気 許さないよ
噂なんかに負けるな
神は奇跡を用意してるさ
だから...
生きて それを見届けよう
「サウンド･オブ･ミュージック」で メリー･ポピンズが言ってた
“神はドアを閉じる時 必ず窓を開けてくれる”
そうね
「メリー･ポピンズ」 好きだった
これは必要ないね
ありがとう
何なのよ
ごめん その…
私がタッカーと切れたから...
次は自分と？
いいかも
オエッ
最悪
クソッ
トレイシー？ ごめんね
死なないで ほら 全部戻すから
新品と同じさ 見た目は悪いけど
元に戻すからね
トレイシー 死ぬな
ねえ トレイシー？
トレイシー
ローチさん すぐ行きます
ええ ユージーン
鍵 掛けた？
すぐに
トレイシー ドアを開けて
何してるの ユージーン
トレイシーは昼寝中です
今すぐ行きますから
トレイシー 大丈夫？
何かされた？
ユージーン すぐ開けて 怒るわよ
ユージーン･ルート お父さんに電話するわ
やめて ローチさん
トレイシー？
トレイシー
娘から離れて
ユージーン 何か言いなさい この怪物！
トレイシー
娘から離れなさい ユージーン
お父さんに電話するわ
ユージーン ユージーン！
ユージーン どこ？ あなたが必要なの
すぐ来て
鍵を
彼が浮気したの
自殺するわ
悪いけど 手伝えない
死では解決しない 生きるんだ
オエッ
見た目は悪いけど…
ねえ トレイシー？
ユージーン どこ？
鍵を掛けて
パパの銃…
死では解決しない
生きるんだ
死ぬな
次は自分と？
オエッ
地獄
3767211区画が機能停止
動かないで
“テキサスはここまで”
“バカだな 大損だぞ”
「誰も知らない名曲ベスト14」
ニューオーリンズは 無意味
名案でも？
すごい街だよ 女たちが胸チラをやる
俺は嫌いだけど…
なんで同じ曲ばかり 聴くの？
謎を解きたいんだ
神は “頂上への道のり”が好き
耳に残る
空港のトラックの下で 交尾する猫の鳴き声みたい
嫌いな街でしょ？
好きだよ
沼地は嫌いだ
なんで？
家庭の事情 交代は？
私の車よ お断り
なぜ？
ガキ臭い運転だ
違うわ
80キロだ
法定速度だわ ジェシー
ニューオーリンズ 最悪
聞いた
神は音楽の趣味が悪い
ジャズはいい
タコス好きは メキシコへ？
お前は行った
私のメキシコ行きは 人を殺すため
メキシコのタコス 食いてえ
メキシコに 行く必要ないわ
タコスは どこでも売ってる
ジャズなら メキシコにもあるのに
メキシージャズ
それよ
メキシコに行くべきよ
神はメキシーが好き？
好きかもね
ニューオーリンズは いい予感がする
ニューオーリンズ
ニューオーリンズの ジャズクラブの数は？
１８７軒ある 調べた
どこから始める？
この店は？
すみません
神を捜してる
３人とも？
ここを頼む
神を捜してるとさ
３人とも？
そうだ
こっちだ
神を捜してるとさ
３人ともだ
見るだけなら1800ドル
プレーは4000
わんわんスタイルは １万2000ドル
珍しい
どれだ？
よし
何やってる
払うのさ
これは違う
本当に？
ああ 要らん
神を捜してる
神だ 本物の神だ
これは違う
うせろ 牧師
お前らも消えろ
これを断るなんてよ
“キティ･キャット･クラブ”
あのスーツ…
体にぴったりだ 脱ぐのが大変だぜ
脱がないかも
彼女が毛づくろい？
２人はカップル？ でも どうやって…
そこが あの“お楽しみ”の 内容なわけ
気分が悪い
俺もだ あんなの見せられちゃね
違うの 横になりたい
まだ１軒目だ
気分が悪いの
待っててくれ
どうした チューリップ
何度も言わせないで
お腹が痛いの
何だか刺すような つかまれるような感じよ
つかまれる感じ？
言うことは それだけ？
分かった
良くなれ
怒らないで
俺が怒る？
さあね…
例えば 結婚しなかったこととか？
結婚はバカげてる
そうよ
神が行方知れずだ 捜す
ねえ
世の終わりまで…
ああ
２人で捜索だ キャシディ
どこへ？
モーテルにでも行くさ あの店を試そう
悪いけど 彼女と行くよ
何だと？
デニスの所に泊まらなきゃ
誰の？
デニスって男さ
モーテルになんか泊まったら 怒られるぜ
住所はメールで送っとく
神を捜してる
何を？
神だよ！
酒を注文するか 消えな
ラットウォーター 水なし
見ろよ 何の冗談だ？ 牧師がバーに来たぞ
神を捜す牧師って笑える
不安そうだ
不安はないわ
じゃ 緊張してる
当然だよな それが普通だ
“呼び出しブザー”で 男を殺したもんな
やめて その話はしない約束よ
ただ 質問が２つ…
じゃ １つだけ
質問なし！
分かったよ
ヤバい
逃げてる
言っただけ 質問じゃない
何だ？
チューリップ？
チューリップ･オヘア やっぱり あんたね
まあ バーバレさん
どこにいたの？
まあ ちょっと 街を離れてたの
少し腰を落ち着けて ドーベルジュを食べに来て
好きなレモン風味に
ありがとう おいしそうね
本当に久しぶり
いい人っぽいね
クソッ
違ったか
どういう関係？
デニスとは かなり長い
おかしな男でさ
デニス！
元気そうだ ハグしよう
会えてうれしい
チューリップ 彼がデニスだ
フランス語は？
迷惑はかけない デニス
ただ あんたの家に 長いこと泊まる
行こうぜ
彼 納得したの？
ドアを開けてたろ
神なら知ってるわよ
地下の犬人間
見たよ あれは違う
彼女と話すな
あんた 情けないわね
やあ
改めて ありがとう
泊めてくれて
これ やるよ
ピーナツ入りのだ
迷惑はかけないよ 奥の部屋を使わせてもらう
あと１人 牧師さんが来る
神に仕える牧師だ デニス
お役目がある
重要な役目を担ったんだ
「三ばか大将」か これ 名作だよな
何語でも笑える
そうか
楽しみな
タオルはそこ
浴室は廊下の先 デニスは歓迎してくれてる
私 出ていくわ
誰かを恐れてる
質問じゃないぜ
なぜニューオーリンズ？
気づかれると思った
バーバレさんは ヴィクトルに言うわ
ヴィクトルって誰？
誰だって いいでしょ
私が怒らせた男が ニューオーリンズにいるの
街を離れりゃいい
厄介なら逃げちまえ
でもジェシーは動かない 神を捜すわ
事情を知れば 話は別さ
事情を知ったら…
最悪の事態になるわ
何もしないさ
彼は君を愛してる
話せない
俺が助けよう
無理よ キャシディ
本気で言ってる？
遺体を隠す手助けをしたろ
彼氏へのウソも手伝った
でも…
この宿も用意した 俺って役に立つだろ
私は何も…
バカな使いっ走り扱いかよ 俺には話してくれ
何がどうなってる
失礼 神を捜してる
何を言ってる
神を見た？
うせろ 変人
神を見た？
これって冗談？
神を捜してる
酒場で？ 笑える
彼 ラリってる？
神は？
サンタさんや 復活祭のウサギも捜してる？
神に仕えてるんなら 分かるはずだろ
失礼 神を捜してる
神を見た？
神を捜してる
閉店時間だ 帰りな
神を見た？
ニューオーリンズで？
まあいい
シャモニーの歌手に会え
ほとんどブルー
ほとんど感動的で...
ほぼイケてる
私は 一部だけだけど...
いつだって誠実
いつも…
いいことのすべてが...
終わるわけじゃない
それは ただし...
選ばれた少数
私は見たことがある
それほど不幸な...
カップルを
ほとんど私
ほとんど あなた
ほとんどブルー
ありがとう
ダブルでお願い
私の勘定に
ルイスだ
ラーラよ ごちそうさま
ありがとう
バーでは女性と話さない
だが君の歌はホットだね
ありがとう ルイス
アメリカが好き？
そうさ
どんな部分が好き？
自由だね
私もそこは好き
君とは共通点が多そうだ
食事でも どうだろう
回りくどいのは省いて 楽屋へ行くのは どう？
アメリカ好きの愛国者が ２人で自由にやるの
望むとおりにね
いいよ
その前に質問に答えて
独身だ
質問が違うわ ルイス
フロリダの州都は？
ええと 確か… タラハシーだと思う
惜しいわね
ごめん ルイス
タラハシーは フロリダの州都だ
彼 不確かだった
州都を全部 言える人？
いや
地理に興味はないよ
牧師は地理に 興味を持ってはダメ？
それはカトリック
俺は好きにやるさ
何に興味があるの？
神だ
意外と陳腐な答えね
シュガーフットの 店員に聞いた
どの店員？
背の高い黒人の男だ
顔を拭き 外で待ってて
変態！
ひどいわ
止まれ
平気？
何者なの？
ジェシー･カスター
彼らとは関係ない
一緒に来て
問題ない？
はい
ありがとう
どこへ？
娘が安全な場所よ
待ってて
いい子だった？ 帰ったわ
眠りなさい
「誰も知らない名曲ベスト14」
あの連中だけど...
どうやって止めたの？
命令したのさ
命令した？
こういう襟をしてると 権威が生じる
彼らは何者だ？
連中は 極秘の 隠れ宗教ファシスト組織で...
狙いは世界支配よ
私も最初は疑った
誰に聞いた
クラブに来て 飲んだり 私を口説いたりしてた男よ
追われてるって
連中は彼に何の用が？
彼 私に言ったのよ
神が消えたって
白いスーツの男たちは 彼に黙るよう警告してた
その男 どこに行けば会える
死んだわ 沼地で見つかった
今夜まで ただの偶然と 思おうとしたの
沼は遺体がよく揚がるしね
私はただ...
白い連中に 追われてる気がして…
彼と話したからだ
正気を保てない
あなたが…
おい 大丈夫だ
運よく居合わせた
運がよかった
でも彼らを...
どうやって止めたの？
命じたんだ
いいえ 命じられて 従うような連中じゃない
どうやって止めたのよ
俺には力があり...
人は俺の言葉に従う
待ってよ
何か言えば 従うの？
見せて
やめたほうがいい
例えば こんなのは？
私 キスしたいわ
止められる？
たとえ私が...
心から...
したい時でも？
やめろ
いい子ね 待ってて
空港までお願い
大丈夫なのか？
姉の所へ行くわ
前は 神のこと 考えもしなかった
普通はそうだ
神はなぜ天を離れたの？
分からん
見つかるよう祈ってるわ
見つけるさ
見つかる気がする
今度は成功
さよなら
気をつけて
“エンジェルヴィル体験 沼地の魔法”
“エンジェルヴィル”
やあ
ねえ
何してるの？
仕事さ
捜してる？
ああ そうさ
神が消えたと 知ってる者がいる
ある組織が その隠蔽を図ってるんだ
すごいわね
どうした
デニスって人の家にいるわ
キャシディは 彼を褒めるけど...
彼は相当 キャシディを 嫌ってるわね
でもシリアルと ポップタルトがあるわ
用は何だ？
知らせたくて
チューリップ 何があった
無言電話のまねか？
違う
ただ 言いたかったの
いろいろ
何も言ってないぞ
そっちも同じだわ
もう行く
いいわよ
神を捜せばいいわ
チューリップ
チューリップ どこへ行く
タバコを吸いに
付き合おうか
平気よ
誰か？
やあ
誰かね？
ガツンとくるね
もう１曲 頼めるかな
何がいい？
選ぶのが難しいな
“頂上への道のり”
深いところを突く
次回は犬にしてちょうだい
首尾は？
カスターの持つ力は本物よ
どうする？
サムソン部隊に任せる
いいのか？
やって
“Ｋ･シュタール”
“豚”
“ジェシー･カスター”
この曲は本物だぜ
何度も聴いた
内容を理解したくて
感じないか？
ああ それでいい
分かってきたな ダンナ
世の終わりさ
“コインランドリー”
“両替”
ねえ 100ドル札は崩せる？
５ドルしかない
いいわ
“ピルグリムズ”
全員 外へ出ろ！
ヴィクトル 見つけた